أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٖ مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهَاۚ وَمِنَ ٱلۡجِبَالِ جُدَدُۢ بِيضٞ وَحُمۡرٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٞ ٢٧
35:27اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَلَمۡDo notalam
- تَرَyou seetara
- أَنَّthatanna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- أَنزَلَsends downanzala
- مِنَfrommina
- ٱلسَّمَآءِthe skyl-samāi
- مَآءٗwatermāan
- فَأَخۡرَجۡنَاthen We bring forthfa-akhrajnā
- بِهِۦtherewithbihi
- ثَمَرَٰتٖfruitsthamarātin
- مُّخۡتَلِفًا(of) variousmukh'talifan
- أَلۡوَٰنُهَاۚ[their] colorsalwānuhā
- وَمِنَAnd inwamina
- ٱلۡجِبَالِthe mountainsl-jibāli
- جُدَدُۢ(are) tractsjudadun
- بِيضٞwhitebīḍun
- وَحُمۡرٞand redwaḥum'run
- مُّخۡتَلِفٌ(of) variousmukh'talifun
- أَلۡوَٰنُهَا[their] colorsalwānuhā
- وَغَرَابِيبُand intensely blackwagharābību
- سُودٞand intensely blacksūdun
التفسير
ألم تر - أيها الرسول - أن الله سبحانه أنزل من السماء ماء المطر، فأخرجنا بذلك الماء ثمرات مختلفًا ألوانها فيها الأحمر والأخضر والأصفر وغيرها بعد أن سقينا أشجارها منه، ومن الجبال طرائق بيض وطرائق حمر، وطرائق حالكة السواد.
المختصر في تفسير القرآن الكريم