إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغۡفِرُ أَن يُشۡرَكَ بِهِۦ وَيَغۡفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا ١١٦
4:116اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- لَاdoes notlā
- يَغۡفِرُforgiveyaghfiru
- أَنthatan
- يُشۡرَكَpartners be associatedyush'raka
- بِهِۦwith Himbihi
- وَيَغۡفِرُbut He forgiveswayaghfiru
- مَا[what]mā
- دُونَother thandūna
- ذَٰلِكَthatdhālika
- لِمَنfor whomliman
- يَشَآءُۚHe willsyashāu
- وَمَنAnd whoeverwaman
- يُشۡرِكۡassociates partnersyush'rik
- بِٱللَّهِwith Allahbil-lahi
- فَقَدۡthen surelyfaqad
- ضَلَّhe lost (the) wayḍalla
- ضَلَٰلَۢاstrayingḍalālan
- بَعِيدًاfar awaybaʿīdan
التفسير
إن الله لا يغفر أن يُشرك به، بل يُخلد المشرك في النار، ويغفر ما دون الشرك من المعاصي لمن يشاء برحمته وفضله، ومن يشرك مع الله أحدًا فقد تاه عن الحق وبعد عنه بعدًا كثيرًا؛ لأنه سَوَّى بين الخالق والمخلوق.
المختصر في تفسير القرآن الكريم