وَمَنۡ أَحۡسَنُ دِينٗا مِّمَّنۡ أَسۡلَمَ وَجۡهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ وَٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِيمَ حَنِيفٗاۗ وَٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبۡرَٰهِيمَ خَلِيلٗا ١٢٥
4:125اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَمَنۡAnd whowaman
- أَحۡسَنُ(is) betteraḥsanu
- دِينٗا(in) religiondīnan
- مِّمَّنۡthan (one) whomimman
- أَسۡلَمَsubmitsaslama
- وَجۡهَهُۥhis facewajhahu
- لِلَّهِto Allahlillahi
- وَهُوَand hewahuwa
- مُحۡسِنٞ(is) a good-doermuḥ'sinun
- وَٱتَّبَعَand followswa-ittabaʿa
- مِلَّةَ(the) religionmillata
- إِبۡرَٰهِيمَ(of) Ibrahimib'rāhīma
- حَنِيفٗاۗ(the) uprightḥanīfan
- وَٱتَّخَذَAnd was takenwa-ittakhadha
- ٱللَّهُ(by) Allahl-lahu
- إِبۡرَٰهِيمَIbrahimib'rāhīma
- خَلِيلٗا(as) a friendkhalīlan
التفسير
ولا أحد أحسن دينًا ممن استسلم لله ظاهرًا وباطنًا وأخلص نيته له، وأحسن في عمله باتباع ما شرع، واتبع دين إبراهيم الذي هو أصل دين محمد صلى الله عليه وسلم مائلًا عن الشرك والكفر إلى التوحيد والإيمان. واصطفى الله نبيه إبراهيم عليه السلام بالمحبة التامَّة من بين سائر خلقه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم