أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبٗا مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ يَشۡتَرُونَ ٱلضَّلَٰلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّواْ ٱلسَّبِيلَ ٤٤
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَلَمۡDid notalam
- تَرَyou seetara
- إِلَى[towards]ilā
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- أُوتُواْwere givenūtū
- نَصِيبٗاa portionnaṣīban
- مِّنَofmina
- ٱلۡكِتَٰبِthe Bookl-kitābi
- يَشۡتَرُونَpurchasingyashtarūna
- ٱلضَّلَٰلَةَ[the] errorl-ḍalālata
- وَيُرِيدُونَand wishingwayurīdūna
- أَنthatan
- تَضِلُّواْyou straytaḍillū
- ٱلسَّبِيلَ(from) the wayl-sabīla
التفسير
ألم تعلم - أيها الرسول - أمر اليهود الذين أعطاهم الله حظًّا من العلم بالتوراة يستبدلون الضلال بالهدى، وهم حريصون على إضلالكم - أيها المؤمنون - عن الصراط المستقيم الذي جاء به الرسول؛ لتسلكوا طريقهم المعْوجّ؟!
المختصر في تفسير القرآن الكريم