غافر 18

1. وَأَنذِرۡهُمۡAnd warn themwa-andhir'hum
2. يَوۡمَ(of the) Dayyawma
3. ٱلۡأٓزِفَةِthe Approachingl-āzifati
4. إِذِwhenidhi
5. ٱلۡقُلُوبُthe heartsl-qulūbu
6. لَدَى(are) atladā
7. ٱلۡحَنَاجِرِthe throatsl-ḥanājiri
8. كَٰظِمِينَۚchokedkāẓimīna
9. مَاNotmā
10. لِلظَّٰلِمِينَfor the wrongdoerslilẓẓālimīna
11. مِنۡanymin
12. حَمِيمٖintimate friendḥamīmin
13. وَلَاand nowalā
14. شَفِيعٖintercessorshafīʿin
15. يُطَاعُ(who) is obeyedyuṭāʿu

التفسير

وخوِّفهم - أيها الرسول - يوم القيامة، هذه القيامة التي اقتربت، فهي آتية، وكل ما هو آت قريب، في ذلك اليوم تكون القلوب من شدة هولها مرتفعة حتى تصل إلى حناجر أصحابها، الذين يكونون صامتين لا يتكلم أحد منهم إلا من أذن له الرحمن، وليس للظالمين لأنفسهم بالشرك والمعاصي من صديق ولا قريب، ولا شفيع يطاع إذا قُدِّرَ له أن يشفع.

المختصر في تفسير القرآن الكريم