انتقل إلى المحتوى

فصلت 12

الآية 12 من 54 · مكية

فَقَضَىٰهُنَّ سَبۡعَ سَمَٰوَاتٖ فِي يَوۡمَيۡنِ وَأَوۡحَىٰ فِي كُلِّ سَمَآءٍ أَمۡرَهَاۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفۡظٗاۚ ذَٰلِكَ تَقۡدِيرُ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡعَلِيمِ ١٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. فَقَضَىٰهُنَّThen He completed themfaqaḍāhunna
  2. سَبۡعَ(as) sevensabʿa
  3. سَمَٰوَاتٖheavenssamāwātin
  4. فِيinfī
  5. يَوۡمَيۡنِtwo periodsyawmayni
  6. وَأَوۡحَىٰand He revealedwa-awḥā
  7. فِيinfī
  8. كُلِّeachkulli
  9. سَمَآءٍheavensamāin
  10. أَمۡرَهَاۚits affairamrahā
  11. وَزَيَّنَّاAnd We adornedwazayyannā
  12. ٱلسَّمَآءَthe heavenl-samāa
  13. ٱلدُّنۡيَا[the world]l-dun'yā
  14. بِمَصَٰبِيحَwith lampsbimaṣābīḥa
  15. وَحِفۡظٗاۚand (to) guardwaḥif'ẓan
  16. ذَٰلِكَThatdhālika
  17. تَقۡدِيرُ(is the) Decreetaqdīru
  18. ٱلۡعَزِيزِ(of) the All-Mightyl-ʿazīzi
  19. ٱلۡعَلِيمِthe All-Knowerl-ʿalīmi

التفسير

فأتمّ الله خلق السماوات في يومين: يوم الخميس ويوم الجمعة، وبهما تم خلق السماوات والأرض في ستة أيام، وأوحى الله في كل سماء ما يقدره فيها، وما يأمر به من طاعة وعبادة، وزيّنّا السماء الدنيا بالنجوم، وحفظنا بها السماء من استراق الشياطين السمع، ذلك المذكور كله تقدير العزيز الذي لا يغلبه أحد، العليم بخلقه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم