وَمَا كُنتُمۡ تَسۡتَتِرُونَ أَن يَشۡهَدَ عَلَيۡكُمۡ سَمۡعُكُمۡ وَلَآ أَبۡصَٰرُكُمۡ وَلَا جُلُودُكُمۡ وَلَٰكِن ظَنَنتُمۡ أَنَّ ٱللَّهَ لَا يَعۡلَمُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَعۡمَلُونَ ٢٢
41:22اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَمَاAnd notwamā
- كُنتُمۡyou werekuntum
- تَسۡتَتِرُونَcovering yourselvestastatirūna
- أَنlestan
- يَشۡهَدَtestifyyashhada
- عَلَيۡكُمۡagainst youʿalaykum
- سَمۡعُكُمۡyour hearingsamʿukum
- وَلَآand notwalā
- أَبۡصَٰرُكُمۡyour sightabṣārukum
- وَلَاand notwalā
- جُلُودُكُمۡyour skinsjulūdukum
- وَلَٰكِنbutwalākin
- ظَنَنتُمۡyou assumedẓanantum
- أَنَّthatanna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- لَا(does) notlā
- يَعۡلَمُknowyaʿlamu
- كَثِيرٗاmuchkathīran
- مِّمَّاof whatmimmā
- تَعۡمَلُونَyou dotaʿmalūna
التفسير
وما كنتم تَسْتَخْفُون حين ترتكبون المعاصي حتى لا تشهد عليكم أسماعكم ولا أبصاركم ولا جلودكم؛ لأنكم لا تؤمنون بحساب ولا عقاب ولا ثواب بعد الموت، ولكن ظننتم أن الله سبحانه لا يعلم كثيرًا مما تعملونه، بل يخفى عليه، فاغتررتم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم