مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدۡ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبۡلِكَۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٖ ٤٣
41:43اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- مَّاNotmā
- يُقَالُis saidyuqālu
- لَكَto youlaka
- إِلَّاexceptillā
- مَاwhatmā
- قَدۡwas saidqad
- قِيلَwas saidqīla
- لِلرُّسُلِto the Messengerslilrrusuli
- مِنbefore youmin
- قَبۡلِكَۚbefore youqablika
- إِنَّIndeedinna
- رَبَّكَyour Lordrabbaka
- لَذُو(is) Possessorladhū
- مَغۡفِرَةٖ(of) forgivenessmaghfiratin
- وَذُوand Possessorwadhū
- عِقَابٍ(of) penaltyʿiqābin
- أَلِيمٖpainfulalīmin
التفسير
ما يقال لك - أيها الرسول - من التكذيب إلا ما قد قيل للرسل من قبلك فاصبر، فإن ربك لذو مغفرة لمن تاب إليه من عباده، وذو عقاب موجع لمن أصرّ على ذنوبه ولم يتب.
المختصر في تفسير القرآن الكريم