وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامٗا وَرَحۡمَةٗۚ وَهَٰذَا كِتَٰبٞ مُّصَدِّقٞ لِّسَانًا عَرَبِيّٗا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُحۡسِنِينَ ١٢
46:12اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَمِنAnd before itwamin
- قَبۡلِهِۦAnd before itqablihi
- كِتَٰبُ(was the) Scripturekitābu
- مُوسَىٰٓ(of) Musamūsā
- إِمَامٗا(as) a guideimāman
- وَرَحۡمَةٗۚand a mercywaraḥmatan
- وَهَٰذَاAnd thiswahādhā
- كِتَٰبٞ(is) a Bookkitābun
- مُّصَدِّقٞconfirmingmuṣaddiqun
- لِّسَانًا(in) languagelisānan
- عَرَبِيّٗاArabicʿarabiyyan
- لِّيُنذِرَto warnliyundhira
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- ظَلَمُواْdo wrongẓalamū
- وَبُشۡرَىٰand (as) glad tidingswabush'rā
- لِلۡمُحۡسِنِينَfor the good-doerslil'muḥ'sinīna
التفسير
ومن قبل هذا القرآن التوراةُ الكتاب الذي أنزله الله على موسى عليه السلام إمامًا يُقْتَدى به في الحق، ورحمة لمن آمن به واتبعه من بني إسرائيل، وهذا القرآن المنزل على محمد صلى الله عليه وسلم كتاب مصدق لما سبقه من الكتب بلسان عربي؛ لينذر به الذين ظلموا أنفسهم بالشرك بالله وبفعل المعاصي، وهو بشارة للمحسنين الذين أحسنوا علاقتهم مع خالقهم وعلاقتهم مع خلقه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم