سَيَقُولُ ٱلۡمُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقۡتُمۡ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِتَأۡخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعۡكُمۡۖ يُرِيدُونَ أَن يُبَدِّلُواْ كَلَٰمَ ٱللَّهِۚ قُل لَّن تَتَّبِعُونَا كَذَٰلِكُمۡ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبۡلُۖ فَسَيَقُولُونَ بَلۡ تَحۡسُدُونَنَاۚ بَلۡ كَانُواْ لَا يَفۡقَهُونَ إِلَّا قَلِيلٗا ١٥
48:15اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- سَيَقُولُWill saysayaqūlu
- ٱلۡمُخَلَّفُونَthose who remained behindl-mukhalafūna
- إِذَاwhenidhā
- ٱنطَلَقۡتُمۡyou set forthinṭalaqtum
- إِلَىٰtowardsilā
- مَغَانِمَ(the) spoils of warmaghānima
- لِتَأۡخُذُوهَاto take itlitakhudhūhā
- ذَرُونَاAllow usdharūnā
- نَتَّبِعۡكُمۡۖ(to) follow younattabiʿ'kum
- يُرِيدُونَThey wishyurīdūna
- أَنtoan
- يُبَدِّلُواْchangeyubaddilū
- كَلَٰمَ(the) Wordskalāma
- ٱللَّهِۚ(of) Allahl-lahi
- قُلSayqul
- لَّنNeverlan
- تَتَّبِعُونَاwill you follow ustattabiʿūnā
- كَذَٰلِكُمۡThuskadhālikum
- قَالَAllah saidqāla
- ٱللَّهُAllah saidl-lahu
- مِنbeforemin
- قَبۡلُۖbeforeqablu
- فَسَيَقُولُونَThen they will sayfasayaqūlūna
- بَلۡNaybal
- تَحۡسُدُونَنَاۚyou envy ustaḥsudūnanā
- بَلۡNaybal
- كَانُواْthey werekānū
- لَاnotlā
- يَفۡقَهُونَunderstandingyafqahūna
- إِلَّاexceptillā
- قَلِيلٗاa littleqalīlan
التفسير
سيقول الذين خلفهم الله: إذا انطلقتم - أيها المؤمنون - إلى غنائم خيبر التي وعدكم الله إياها بعد صلح الحديبية لتأخذوها - اتركونا نخرج معكم لنصيب منها؛ يريد هؤلاء المُخَلَّفون أن يبدلوا بطلبهم هذا وعد الله الذي وعد به المؤمنين بعد صلح الحديبية أن يعطيهم وحدهم غنائم خيبر، قل لهم - أيها الرسول -: لن تتبعونا إلى تلك الغنائم، فقد وعدنا الله أن غنائم خيبر خاصة بمن شهد الحديبية، فسيقولون: مَنْعُكم لنا من اتباعكم إلى خيبر ليس بأمر من الله، بل بسبب حسدكم لنا. وليس الأمر كما زعم هؤلاء المُخَلَّفون، بل هم لا يفقهون أوامر الله ونواهيه إلا قليلًا؛ لذلك وقعوا في معصيته.
المختصر في تفسير القرآن الكريم