انتقل إلى المحتوى

الفتح 27

الآية 27 من 29 · مدنية

لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًا ٢٧

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. لَّقَدۡCertainlylaqad
  2. صَدَقَAllah has fulfilledṣadaqa
  3. ٱللَّهُAllah has fulfilledl-lahu
  4. رَسُولَهُHis Messenger'srasūlahu
  5. ٱلرُّءۡيَاvisionl-ru'yā
  6. بِٱلۡحَقِّۖin truthbil-ḥaqi
  7. لَتَدۡخُلُنَّSurely, you will enterlatadkhulunna
  8. ٱلۡمَسۡجِدَAl-Masjid Al-Haraaml-masjida
  9. ٱلۡحَرَامَAl-Masjid Al-Haraaml-ḥarāma
  10. إِنifin
  11. شَآءَAllah willsshāa
  12. ٱللَّهُAllah willsl-lahu
  13. ءَامِنِينَsecureāminīna
  14. مُحَلِّقِينَhaving shavedmuḥalliqīna
  15. رُءُوسَكُمۡyour headsruūsakum
  16. وَمُقَصِّرِينَand shortenedwamuqaṣṣirīna
  17. لَاnotlā
  18. تَخَافُونَۖfearingtakhāfūna
  19. فَعَلِمَBut He knewfaʿalima
  20. مَاwhatmā
  21. لَمۡnotlam
  22. تَعۡلَمُواْyou knewtaʿlamū
  23. فَجَعَلَand He madefajaʿala
  24. مِنbesidesmin
  25. دُونِbesidesdūni
  26. ذَٰلِكَthatdhālika
  27. فَتۡحٗاa victoryfatḥan
  28. قَرِيبًاnearqarīban

التفسير

لقد صدق الله رسوله الرؤيا بالحق حين أراه إياها في منامه وأخبر بها أصحابه، وهي أنه هو وأصحابه يدخلون بيت الله الحرام آمنين من عدوّهم، منهم المحلِّقون رؤوسهم، ومنهم المقصِّرون إيذانًا بنهاية النُّسُك. فعَلم الله من مصلحتكم - أيها المؤمنون - ما لم تعلموا أنتم، فجعل من دون تحقيق الرؤيا بدخول مكة تلك السَّنَةَ فتحًا قريبًا، وهو ما أجراه الله من صلح الحديبية، وما تبعه من فتح خيبر على أيدي المؤمنين الذين حضروا الحديبية.

المختصر في تفسير القرآن الكريم