إِذۡ قَالَ ٱلۡحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ هَلۡ يَسۡتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيۡنَا مَآئِدَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِۖ قَالَ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ١١٢
5:112اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِذۡWhenidh
- قَالَsaidqāla
- ٱلۡحَوَارِيُّونَthe disciplesl-ḥawāriyūna
- يَٰعِيسَىO Isayāʿīsā
- ٱبۡنَsonib'na
- مَرۡيَمَ(of) Maryammaryama
- هَلۡIshal
- يَسۡتَطِيعُableyastaṭīʿu
- رَبُّكَyour Lordrabbuka
- أَنtoan
- يُنَزِّلَsend downyunazzila
- عَلَيۡنَاto usʿalaynā
- مَآئِدَةٗa table spreadmāidatan
- مِّنَfrommina
- ٱلسَّمَآءِۖthe heavenl-samāi
- قَالَHe saidqāla
- ٱتَّقُواْFearittaqū
- ٱللَّهَAllahl-laha
- إِنifin
- كُنتُمyou arekuntum
- مُّؤۡمِنِينَbelieversmu'minīna
التفسير
واذكر حين قال الحواريون: هل يستطيع ربك إذا دعوتَه أن يُنَزِّلَ مائدة من السماء؟ فأجابهم عيسى عليه السلام بأنْ أمرهم بتقوى الله وترك طلب ما سألوا، إذ لعل فيه فتنة لهم، وقال لهم: توكلوا على ربكم في طلب الرزق إن كنتم مؤمنين.
المختصر في تفسير القرآن الكريم