وَإِذۡ أَوۡحَيۡتُ إِلَى ٱلۡحَوَارِيِّـۧنَ أَنۡ ءَامِنُواْ بِي وَبِرَسُولِي قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّنَا مُسۡلِمُونَ ١١١
5:111اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِذۡAnd whenwa-idh
- أَوۡحَيۡتُI inspiredawḥaytu
- إِلَىtoilā
- ٱلۡحَوَارِيِّـۧنَthe disciplesl-ḥawāriyīna
- أَنۡtoan
- ءَامِنُواْbelieveāminū
- بِيin Mebī
- وَبِرَسُولِيand in My Messengerwabirasūlī
- قَالُوٓاْthey saidqālū
- ءَامَنَّاWe believeāmannā
- وَٱشۡهَدۡand bear witnesswa-ish'had
- بِأَنَّنَاthat indeed webi-annanā
- مُسۡلِمُونَ(are) Muslimsmus'limūna
التفسير
واذكر مما أنعمت به عليك أن يَسَّرْتُ لك أعوانًا حين ألهمت الحواريين أن يؤمنوا بي وبك، فانقادوا لذلك واستجابوا، وقالوا: آمنا، واشهد - يا ربنا- بأننا مسلمون لك منقادون.
المختصر في تفسير القرآن الكريم