إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُمۡ رَٰكِعُونَ ٥٥
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّمَاOnlyinnamā
- وَلِيُّكُمُyour allywaliyyukumu
- ٱللَّهُ(is) Allahl-lahu
- وَرَسُولُهُۥand His Messengerwarasūluhu
- وَٱلَّذِينَand those whowa-alladhīna
- ءَامَنُواْbelieveāmanū
- ٱلَّذِينَand those whoalladhīna
- يُقِيمُونَestablishyuqīmūna
- ٱلصَّلَوٰةَthe prayerl-ṣalata
- وَيُؤۡتُونَand givewayu'tūna
- ٱلزَّكَوٰةَzakahl-zakata
- وَهُمۡand theywahum
- رَٰكِعُونَ(are) those who bow downrākiʿūna
التفسير
ليس اليهود ولا النصارى ولا غيرهم من الكفار، أولياءكم، بل إنَّ وليكم وناصركم الله ورسوله، والمؤمنون الذين يؤدون الصلاة كاملة، ويعطون زكاة أموالهم وهم خاضعون لله أذلاء.
المختصر في تفسير القرآن الكريم