وَإِذَا جَآءُوكُمۡ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَقَد دَّخَلُواْ بِٱلۡكُفۡرِ وَهُمۡ قَدۡ خَرَجُواْ بِهِۦۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا كَانُواْ يَكۡتُمُونَ ٦١
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِذَاAnd whenwa-idhā
- جَآءُوكُمۡthey come to youjāūkum
- قَالُوٓاْthey sayqālū
- ءَامَنَّاWe believeāmannā
- وَقَدBut certainlywaqad
- دَّخَلُواْthey entereddakhalū
- بِٱلۡكُفۡرِwith disbeliefbil-kuf'ri
- وَهُمۡand theywahum
- قَدۡcertainlyqad
- خَرَجُواْwent outkharajū
- بِهِۦۚwith itbihi
- وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
- أَعۡلَمُknows bestaʿlamu
- بِمَا[of] whatbimā
- كَانُواْthey werekānū
- يَكۡتُمُونَhidingyaktumūna
التفسير
وإذا جاءكم - أيها المؤمنون - المنافقون منهم أظهروا لكم الإيمان نفاقًا منهم، والواقع أنهم عند دخولهم وخروجهم مُتلبِّسون بالكفر لا ينفكون عنه، والله أعلم بما يُضْمرونه من الكفر إن أظهروا الإيمان لكم، وسيجازيهم على ذلك.
المختصر في تفسير القرآن الكريم