لَوۡلَا يَنۡهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ عَن قَوۡلِهِمُ ٱلۡإِثۡمَ وَأَكۡلِهِمُ ٱلسُّحۡتَۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ ٦٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- لَوۡلَاWhy (do) notlawlā
- يَنۡهَىٰهُمُforbid themyanhāhumu
- ٱلرَّبَّٰنِيُّونَthe Rabbisl-rabāniyūna
- وَٱلۡأَحۡبَارُand the religious scholarswal-aḥbāru
- عَنfromʿan
- قَوۡلِهِمُtheir sayingqawlihimu
- ٱلۡإِثۡمَthe sinfull-ith'ma
- وَأَكۡلِهِمُand their eatingwa-aklihimu
- ٱلسُّحۡتَۚ(of) the forbiddenl-suḥ'ta
- لَبِئۡسَSurely, evillabi'sa
- مَا(is) whatmā
- كَانُواْthey used tokānū
- يَصۡنَعُونَdoyaṣnaʿūna
التفسير
هلَّا يزجرهم أئمتهم وعلماؤهم عما يسارعون إليه من قول الكذب وشهادة الزور وأكل أموال الناس بالباطل، لقد ساء صنيع أئمتهم وعلمائهم الذين لا ينهونهم عن المنكر.
المختصر في تفسير القرآن الكريم