وَلَوۡ أَنَّهُمۡ أَقَامُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِم مِّن رَّبِّهِمۡ لَأَكَلُواْ مِن فَوۡقِهِمۡ وَمِن تَحۡتِ أَرۡجُلِهِمۚ مِّنۡهُمۡ أُمَّةٞ مُّقۡتَصِدَةٞۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ سَآءَ مَا يَعۡمَلُونَ ٦٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَلَوۡAnd ifwalaw
- أَنَّهُمۡthat theyannahum
- أَقَامُواْhad stood firmlyaqāmū
- ٱلتَّوۡرَىٰةَ(by) the Tauratl-tawrāta
- وَٱلۡإِنجِيلَand the Injeelwal-injīla
- وَمَآand whatwamā
- أُنزِلَwas revealedunzila
- إِلَيۡهِمto themilayhim
- مِّنfrommin
- رَّبِّهِمۡtheir Lordrabbihim
- لَأَكَلُواْsurely they (would have) eatenla-akalū
- مِنfrommin
- فَوۡقِهِمۡabove themfawqihim
- وَمِنand fromwamin
- تَحۡتِbeneathtaḥti
- أَرۡجُلِهِمۚtheir feetarjulihim
- مِّنۡهُمۡAmong themmin'hum
- أُمَّةٞ(is) a communityummatun
- مُّقۡتَصِدَةٞۖmoderatemuq'taṣidatun
- وَكَثِيرٞbut manywakathīrun
- مِّنۡهُمۡof them min'hum
- سَآءَevilsāa
- مَا(is) whatmā
- يَعۡمَلُونَthey doyaʿmalūna
التفسير
ولو أن اليهود عملوا بما في التوراة، وأن النصارى عملوا بما في الإنجيل، وعملوا جميعًا بما أنزل عليهم من القرآن - ليسَّرتُ لهم أسباب الرزق من إنزال المطر وإنبات الأرض، ومن أهل الكتاب المعتدلُ الثابت على الحق، والكثير منهم ساء عمله لعدم إيمانهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم