يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ١٤
57:14اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- يُنَادُونَهُمۡThey will call themyunādūnahum
- أَلَمۡWere notalam
- نَكُنwenakun
- مَّعَكُمۡۖwith youmaʿakum
- قَالُواْThey will sayqālū
- بَلَىٰYesbalā
- وَلَٰكِنَّكُمۡbut youwalākinnakum
- فَتَنتُمۡled to temptationfatantum
- أَنفُسَكُمۡyourselvesanfusakum
- وَتَرَبَّصۡتُمۡand you awaitedwatarabbaṣtum
- وَٱرۡتَبۡتُمۡand you doubtedwa-ir'tabtum
- وَغَرَّتۡكُمُand deceived youwagharratkumu
- ٱلۡأَمَانِيُّthe wishful thinkingl-amāniyu
- حَتَّىٰuntilḥattā
- جَآءَcamejāa
- أَمۡرُ(the) Commandamru
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- وَغَرَّكُمAnd deceived youwagharrakum
- بِٱللَّهِabout Allahbil-lahi
- ٱلۡغَرُورُthe deceiverl-gharūru
التفسير
ينادي المنافقون المؤمنين قائلين: ألم نكن معكم على الإسلام والطاعة؟! قال لهم المؤمنون: بلى، كنتم معنا، لكنّكم فتنتم أنفسكم بالنفاق فأهلكتموها، وتربصتم بالمؤمنين أن يُغْلَبوا فتُعْلِنوا كفركم، وشككتم في نصر الله للمؤمنين، وفي البعث بعد الموت، وخدعتكم الأطماع الكاذبة حتى جاءكم الموت وأنتم على ذلك، وغرَّكم بالله الشيطان.
المختصر في تفسير القرآن الكريم