ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ قَدۡ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ ١٧
57:17اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱعۡلَمُوٓاْKnowiʿ'lamū
- أَنَّthatanna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- يُحۡيِgives lifeyuḥ'yī
- ٱلۡأَرۡضَ(to) the earthl-arḍa
- بَعۡدَafterbaʿda
- مَوۡتِهَاۚits deathmawtihā
- قَدۡIndeedqad
- بَيَّنَّاWe have made clearbayyannā
- لَكُمُto youlakumu
- ٱلۡأٓيَٰتِthe Signsl-āyāti
- لَعَلَّكُمۡso that you maylaʿallakum
- تَعۡقِلُونَunderstandtaʿqilūna
التفسير
اعلموا أن الله يحيي الأرض بإنباتها بعد جفافها، قد بيّنا لكم - أيها الناس - الأدلة والبراهين على قدرة الله ووحدانيته رجاء أن تعقلوها؛ فتعلموا أن الذي أحيا الأرض بعد موتها قادر على بعثكم بعد موتكم، وقادر على جعل قلوبكم لينة بعد قسوتها.
المختصر في تفسير القرآن الكريم