مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِيٓ أَنفُسِكُمۡ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مِّن قَبۡلِ أَن نَّبۡرَأَهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ ٢٢
57:22اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- مَآNotmā
- أَصَابَstrikesaṣāba
- مِنanymin
- مُّصِيبَةٖdisastermuṣībatin
- فِيinfī
- ٱلۡأَرۡضِthe earthl-arḍi
- وَلَاand notwalā
- فِيٓinfī
- أَنفُسِكُمۡyourselvesanfusikum
- إِلَّاbutillā
- فِيinfī
- كِتَٰبٖa Registerkitābin
- مِّنbeforemin
- قَبۡلِbeforeqabli
- أَنthatan
- نَّبۡرَأَهَآۚWe bring it into existencenabra-ahā
- إِنَّIndeedinna
- ذَٰلِكَthatdhālika
- عَلَىforʿalā
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- يَسِيرٞ(is) easyyasīrun
التفسير
ما أصاب الناس من مصيبة في الأرض من الجَدْب وغيره، ولا أصابهم من مصيبة في أنفسهم إلا وهي مثبتة في اللوح المحفوظ من قبل أن نخلق الخليقة، إن ذلك على الله سهل.
المختصر في تفسير القرآن الكريم