هُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبۡدِهِۦٓ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ بِكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ ٩
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- هُوَHehuwa
- ٱلَّذِي(is) the One Whoalladhī
- يُنَزِّلُsends downyunazzilu
- عَلَىٰuponʿalā
- عَبۡدِهِۦٓHis slaveʿabdihi
- ءَايَٰتِۭVersesāyātin
- بَيِّنَٰتٖclearbayyinātin
- لِّيُخۡرِجَكُمthat He may bring you outliyukh'rijakum
- مِّنَfrommina
- ٱلظُّلُمَٰتِthe darkness[es]l-ẓulumāti
- إِلَىintoilā
- ٱلنُّورِۚthe lightl-nūri
- وَإِنَّAnd indeedwa-inna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- بِكُمۡto youbikum
- لَرَءُوفٞ(is the) Most Kindlaraūfun
- رَّحِيمٞ(the) Most Mercifulraḥīmun
التفسير
هو الذي ينزل على عبده محمد صلى الله عليه وسلم آيات واضحات؛ ليخرجكم من ظلمات الكفر والجهل إلى نور الإيمان والعلم، وإن الله بكم لرؤوف رحيم حين أرسل إليكم نبيه هاديًا وبشيرًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم