لَئِنۡ أُخۡرِجُواْ لَا يَخۡرُجُونَ مَعَهُمۡ وَلَئِن قُوتِلُواْ لَا يَنصُرُونَهُمۡ وَلَئِن نَّصَرُوهُمۡ لَيُوَلُّنَّ ٱلۡأَدۡبَٰرَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ ١٢
59:12اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- لَئِنۡIfla-in
- أُخۡرِجُواْthey are expelledukh'rijū
- لَاnotlā
- يَخۡرُجُونَthey will leaveyakhrujūna
- مَعَهُمۡwith themmaʿahum
- وَلَئِنand ifwala-in
- قُوتِلُواْthey are foughtqūtilū
- لَاnotlā
- يَنصُرُونَهُمۡthey will help themyanṣurūnahum
- وَلَئِنAnd ifwala-in
- نَّصَرُوهُمۡthey help themnaṣarūhum
- لَيُوَلُّنَّcertainly they will turnlayuwallunna
- ٱلۡأَدۡبَٰرَ(their) backsl-adbāra
- ثُمَّthenthumma
- لَاnotlā
- يُنصَرُونَthey will be helpedyunṣarūna
التفسير
لئن أخرج المسلمون اليهود لا يخرجون معهم، وإن قاتلوهم لا ينصروهم ولا يعينوهم، ولئن نصروهم وأعانوهم على المسلمين ليهربُنّ فرارًا منهم ثم لا يُنْصَر المنافقون بعد ذلك، بل يذلّهم الله ويخزيهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم