هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٖ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلٗاۖ وَأَجَلٞ مُّسَمًّى عِندَهُۥۖ ثُمَّ أَنتُمۡ تَمۡتَرُونَ ٢
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- هُوَHehuwa
- ٱلَّذِي(is) the One Whoalladhī
- خَلَقَكُمcreated youkhalaqakum
- مِّنfrommin
- طِينٖclayṭīnin
- ثُمَّthenthumma
- قَضَىٰٓHe decreedqaḍā
- أَجَلٗاۖa term ajalan
- وَأَجَلٞand a termwa-ajalun
- مُّسَمًّىspecifiedmusamman
- عِندَهُۥۖwith Himʿindahu
- ثُمَّyetthumma
- أَنتُمۡyouantum
- تَمۡتَرُونَdoubttamtarūna
التفسير
هو سبحانه الذي خلقكم - أيها الناس - من طين حين خلق أباكم آدم عليه السلام منه، ثم ضرب سبحانه مدة لإقامتكم في الحياة الدنيا، وضرب أجلًا آخر لا يعلمه إلا هو لبَعْثكم يوم القيامة، ثم أنتم تشكّون في قدرته سبحانه على البعث.
المختصر في تفسير القرآن الكريم