ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِي بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۚ وَلَوۡ أَشۡرَكُواْ لَحَبِطَ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٨٨
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ذَٰلِكَThatdhālika
- هُدَى(is the) Guidancehudā
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- يَهۡدِيHe guidesyahdī
- بِهِۦwith itbihi
- مَنwhomman
- يَشَآءُHe willsyashāu
- مِنۡofmin
- عِبَادِهِۦۚHis slavesʿibādihi
- وَلَوۡBut ifwalaw
- أَشۡرَكُواْthey (had) associated partners (with Allah)ashrakū
- لَحَبِطَsurely (would be) worthlesslaḥabiṭa
- عَنۡهُمfor themʿanhum
- مَّاwhatmā
- كَانُواْthey used tokānū
- يَعۡمَلُونَdoyaʿmalūna
التفسير
ذلك الذي حصل لهم من التوفيق هو توفيق الله يوفق له من شاء من عباده، ولو أشركوا مع الله غيره لبطل عملهم؛ لأن الشرك مبطل للعمل الصالح.
المختصر في تفسير القرآن الكريم