وَأَنفِقُواْ مِن مَّا رَزَقۡنَٰكُم مِّن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوۡلَآ أَخَّرۡتَنِيٓ إِلَىٰٓ أَجَلٖ قَرِيبٖ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ١٠
63:10اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَأَنفِقُواْAnd spendwa-anfiqū
- مِنfrommin
- مَّاwhatmā
- رَزَقۡنَٰكُمWe have provided yourazaqnākum
- مِّنfrommin
- قَبۡلِbeforeqabli
- أَن[that]an
- يَأۡتِيَcomesyatiya
- أَحَدَكُمُ(to) one of youaḥadakumu
- ٱلۡمَوۡتُthe deathl-mawtu
- فَيَقُولَand he saysfayaqūla
- رَبِّMy Lordrabbi
- لَوۡلَآWhy notlawlā
- أَخَّرۡتَنِيٓYou delay meakhartanī
- إِلَىٰٓforilā
- أَجَلٖa termajalin
- قَرِيبٖnearqarībin
- فَأَصَّدَّقَso I would give charityfa-aṣṣaddaqa
- وَأَكُنand bewa-akun
- مِّنَamongmina
- ٱلصَّٰلِحِينَthe righteousl-ṣāliḥīna
التفسير
وأنفقوا مما رزقكم الله من الأموال من قبل أن يأتي أحدكم الموت، فيقول لربه: ربّ هلاَّ أخرتني إلى مدّة يسيرة، فأتصدّق من مالي في سبيل الله، وأكن من عباد الله الصالحين الذين صلحت أعمالهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم