انتقل إلى المحتوى

الأعراف 154

الآية 154 من 206 · مكية

وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلۡغَضَبُ أَخَذَ ٱلۡأَلۡوَاحَۖ وَفِي نُسۡخَتِهَا هُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّلَّذِينَ هُمۡ لِرَبِّهِمۡ يَرۡهَبُونَ ١٥٤

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَمَّاAnd whenwalammā
  2. سَكَتَwas calmedsakata
  3. عَنfromʿan
  4. مُّوسَىMusamūsā
  5. ٱلۡغَضَبُthe angerl-ghaḍabu
  6. أَخَذَhe took (up)akhadha
  7. ٱلۡأَلۡوَاحَۖthe tabletsl-alwāḥa
  8. وَفِيand inwafī
  9. نُسۡخَتِهَاtheir inscriptionnus'khatihā
  10. هُدٗى(was) guidancehudan
  11. وَرَحۡمَةٞand mercywaraḥmatun
  12. لِّلَّذِينَfor those wholilladhīna
  13. هُمۡ[they]hum
  14. لِرَبِّهِمۡof their Lordlirabbihim
  15. يَرۡهَبُونَ(are) fearfulyarhabūna

التفسير

ولما سكن عن موسى عليه السلام الغضب وهدأ؛ أخذ الألواح التي رماها بسبب الغضب، وهذه الألواح مشتملة على الهداية من الضلال وبيان الحق، ومشتملة على الرحمة للذين يخشون ربهم، ويخافون عقابه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم