أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمۡتُمۡ لَا يَنَالُهُمُ ٱللَّهُ بِرَحۡمَةٍۚ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمۡ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ ٤٩
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَهَٰٓؤُلَآءِAre theseahāulāi
- ٱلَّذِينَthe ones whomalladhīna
- أَقۡسَمۡتُمۡyou had swornaqsamtum
- لَا(that) notlā
- يَنَالُهُمُ(will) grant themyanāluhumu
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- بِرَحۡمَةٍۚMercybiraḥmatin
- ٱدۡخُلُواْEnterud'khulū
- ٱلۡجَنَّةَParadisel-janata
- لَا(There will be) nolā
- خَوۡفٌfearkhawfun
- عَلَيۡكُمۡupon youʿalaykum
- وَلَآand notwalā
- أَنتُمۡyouantum
- تَحۡزَنُونَwill grievetaḥzanūna
التفسير
وقال الله موبخًا الكفار: أهؤلاء هم الذين حلفتم أن لا ينالهم الله برحمة من عنده؟! وقال الله للمؤمنين: ادخلوا - أيها المؤمنون - الجنة لا خوف عليكم فيما تستقبلونه، ولا أنتم تحزنون على ما فاتكم من حظوظ الدنيا لما لقيتم من النعيم المقيم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم