ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَهۡوٗا وَلَعِبٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰهُمۡ كَمَا نَسُواْ لِقَآءَ يَوۡمِهِمۡ هَٰذَا وَمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ ٥١
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱلَّذِينَThose whoalladhīna
- ٱتَّخَذُواْtookittakhadhū
- دِينَهُمۡtheir religiondīnahum
- لَهۡوٗا(as) an amusementlahwan
- وَلَعِبٗاand playwalaʿiban
- وَغَرَّتۡهُمُand deluded themwagharrathumu
- ٱلۡحَيَوٰةُthe lifel-ḥayatu
- ٱلدُّنۡيَاۚ(of) the worldl-dun'yā
- فَٱلۡيَوۡمَSo todayfal-yawma
- نَنسَىٰهُمۡWe forget themnansāhum
- كَمَاaskamā
- نَسُواْthey forgotnasū
- لِقَآءَ(the) meetingliqāa
- يَوۡمِهِمۡ(of) their dayyawmihim
- هَٰذَاthishādhā
- وَمَاand [what]wamā
- كَانُواْ(as) they used tokānū
- بِـَٔايَٰتِنَاwith Our Versesbiāyātinā
- يَجۡحَدُونَthey rejectyajḥadūna
التفسير
هؤلاء الكافرون هم الذين جعلوا دينهم سخرية وعبثًا، وخدعتهم الحياة الدنيا بزُخْرفها وزينتها، فيوم القيامة ينساهم الله، ويتركهم يقاسون العذاب كما نسوا لقاء يوم القيامة فلم يعملوا له، ولم يستعدوا، ولجحودهم بحجج الله وبراهينه وإنكارهم لها مع علمهم بأنها حق.
المختصر في تفسير القرآن الكريم