قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِمَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُمۡ أَتَعۡلَمُونَ أَنَّ صَٰلِحٗا مُّرۡسَلٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قَالُوٓاْ إِنَّا بِمَآ أُرۡسِلَ بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ٧٥
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- قَالَSaidqāla
- ٱلۡمَلَأُthe chiefsl-mala-u
- ٱلَّذِينَ thosealladhīna
- ٱسۡتَكۡبَرُواْ(who) were arrogantis'takbarū
- مِنamongmin
- قَوۡمِهِۦhis peopleqawmihi
- لِلَّذِينَto those wholilladhīna
- ٱسۡتُضۡعِفُواْwere oppressed us'tuḍ'ʿifū
- لِمَنۡ[to] those wholiman
- ءَامَنَbelievedāmana
- مِنۡهُمۡamong themmin'hum
- أَتَعۡلَمُونَDo you knowataʿlamūna
- أَنَّthatanna
- صَٰلِحٗاSalihṣāliḥan
- مُّرۡسَلٞ(is the) one sentmur'salun
- مِّنfrommin
- رَّبِّهِۦۚhis Lordrabbihi
- قَالُوٓاْThey saidqālū
- إِنَّاIndeed, weinnā
- بِمَآin whatbimā
- أُرۡسِلَhe has been sentur'sila
- بِهِۦwith [it]bihi
- مُؤۡمِنُونَ(are) believersmu'minūna
التفسير
قال السادة والرؤساء ممن استكبروا من قومه للمؤمنين من قومه الذين يستضعفونهم: أتعلمون - أيها المؤمنون - أن صالحًا رسول من الله حقًّا؟ فأجابهم المؤمنون المستضعفون: إنا بالذي أرسل به صالح إلينا مصدقون ومقرّون ومنقادون، وبشرعه عاملون.
المختصر في تفسير القرآن الكريم