إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَإِذَا تُلِيَتۡ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُهُۥ زَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ ٢
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّمَاOnlyinnamā
- ٱلۡمُؤۡمِنُونَthe believersl-mu'minūna
- ٱلَّذِينَ(are) those whoalladhīna
- إِذَاwhenidhā
- ذُكِرَis mentioneddhukira
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- وَجِلَتۡfeel fearwajilat
- قُلُوبُهُمۡtheir heartsqulūbuhum
- وَإِذَاand whenwa-idhā
- تُلِيَتۡare recitedtuliyat
- عَلَيۡهِمۡto themʿalayhim
- ءَايَٰتُهُۥHis Versesāyātuhu
- زَادَتۡهُمۡthey increase themzādathum
- إِيمَٰنٗا(in) faithīmānan
- وَعَلَىٰand uponwaʿalā
- رَبِّهِمۡtheir Lordrabbihim
- يَتَوَكَّلُونَthey put their trustyatawakkalūna
التفسير
إنما المؤمنون حقًّا الذين إذا ذكر الله سبحانه وتعالى خافت قلوبهم؛ فانساقت قلوبهم وأبدانهم للطاعة، وإذا قُرِئَتْ عليهم آيات الله تدبروها فازدادوا إيمانًا إلى إيمانهم، وعلى ربهم وحده يعتمدون في جَلْب مصالحهم ودَفْع مفاسدهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم