يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَتَّقُواْ ٱللَّهَ يَجۡعَل لَّكُمۡ فُرۡقَانٗا وَيُكَفِّرۡ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ ٢٩
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- يَٰٓأَيُّهَاO youyāayyuhā
- ٱلَّذِينَthose who(believe)alladhīna
- ءَامَنُوٓاْbelieveāmanū
- إِنIfin
- تَتَّقُواْyou feartattaqū
- ٱللَّهَAllahl-laha
- يَجۡعَلHe will grantyajʿal
- لَّكُمۡyoulakum
- فُرۡقَانٗاa criterionfur'qānan
- وَيُكَفِّرۡand will removewayukaffir
- عَنكُمۡfrom youʿankum
- سَيِّـَٔاتِكُمۡyour evil deedssayyiātikum
- وَيَغۡفِرۡand forgivewayaghfir
- لَكُمۡۗyoulakum
- وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
- ذُو(is) the Possessordhū
- ٱلۡفَضۡلِ(of) Bountyl-faḍli
- ٱلۡعَظِيمِthe Greatl-ʿaẓīmi
التفسير
يا أيها الذين آمنوا بالله واتبعوا رسوله، اعلموا أنكم إن تتقوا الله بامتثال أوامره واجتناب نواهيه يجعل لكم ما تُفرِّقون به بين الحق والباطل، فلا يَلْتَبِسان عليكم، ويَمْحُ عنكم ما اجترحتموه من السيئات، ويغفر لكم ذنوبكم، والله ذو الفضل العظيم، ومن فضله العظيم جنته التي أعدها للمتقين من عباده.
المختصر في تفسير القرآن الكريم