وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِم بَطَرٗا وَرِئَآءَ ٱلنَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ ٤٧
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَلَاAnd (do) notwalā
- تَكُونُواْbetakūnū
- كَٱلَّذِينَlike those whoka-alladhīna
- خَرَجُواْcame forthkharajū
- مِنfrommin
- دِيَٰرِهِمtheir homesdiyārihim
- بَطَرٗاboastfullybaṭaran
- وَرِئَآءَand showing offwariāa
- ٱلنَّاسِ(to) the peoplel-nāsi
- وَيَصُدُّونَand hinder (them)wayaṣuddūna
- عَنfromʿan
- سَبِيلِ(the) waysabīli
- ٱللَّهِۚ(of) Allahl-lahi
- وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
- بِمَاof whatbimā
- يَعۡمَلُونَthey doyaʿmalūna
- مُحِيطٞ(is) All-Encompassingmuḥīṭun
التفسير
ولا تكونوا مثل المشركين الذين خرجوا من مكة كِبْرًا ومراءاة للناس، ويصدون الناس عن دين الله، ويمنعونهم من الدخول فيه، والله بما يعملون محيط، لا يخفى عليه شيء من أعمالهم، وسيجازيهم عليها.
المختصر في تفسير القرآن الكريم