كَدَأۡبِ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ فَأَهۡلَكۡنَٰهُم بِذُنُوبِهِمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَۚ وَكُلّٞ كَانُواْ ظَٰلِمِينَ ٥٤
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- كَدَأۡبِLike (the) waykadabi
- ءَالِ(of) peopleāli
- فِرۡعَوۡنَ(of) Firaunfir'ʿawna
- وَٱلَّذِينَand those whowa-alladhīna
- مِن(were) frommin
- قَبۡلِهِمۡۚbefore themqablihim
- كَذَّبُواْThey deniedkadhabū
- بِـَٔايَٰتِ(the) Signsbiāyāti
- رَبِّهِمۡ(of) their Lordrabbihim
- فَأَهۡلَكۡنَٰهُمso We destroyed themfa-ahlaknāhum
- بِذُنُوبِهِمۡfor their sinsbidhunūbihim
- وَأَغۡرَقۡنَآand We drownedwa-aghraqnā
- ءَالَ(the) peopleāla
- فِرۡعَوۡنَۚ(of) Firaunfir'ʿawna
- وَكُلّٞand (they) allwakullun
- كَانُواْwerekānū
- ظَٰلِمِينَwrongdoersẓālimīna
التفسير
شأن هؤلاء الكافرين كشأن غيرهم ممن كفر بالله مثل آل فرعون والأمم المكذبة من قبلهم، كذبوا بآيات ربهم، فأهلكهم الله بسبب ما ارتكبوه من المعاصي، وأهلك الله آل فرعون بالغرق في البحر، وكلٌّ من آل فرعون والأمم من قبلهم كانوا ظالمين بسبب كفرهم بالله وشركهم به، فاستوجبوا بذلك عقابه سبحانه، فأوقعه عليهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم