وَمِمَّنۡ حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡأَعۡرَابِ مُنَٰفِقُونَۖ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى ٱلنِّفَاقِ لَا تَعۡلَمُهُمۡۖ نَحۡنُ نَعۡلَمُهُمۡۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٖ ١٠١
9:101اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَمِمَّنۡAnd among thosewamimman
- حَوۡلَكُمaround youḥawlakum
- مِّنَofmina
- ٱلۡأَعۡرَابِthe bedouinsl-aʿrābi
- مُنَٰفِقُونَۖ(are) hypocritesmunāfiqūna
- وَمِنۡand (also) fromwamin
- أَهۡلِpeopleahli
- ٱلۡمَدِينَةِ(of) the Madinahl-madīnati
- مَرَدُواْThey persistmaradū
- عَلَىinʿalā
- ٱلنِّفَاقِthe hypocrisyl-nifāqi
- لَاnotlā
- تَعۡلَمُهُمۡۖyou know themtaʿlamuhum
- نَحۡنُWenaḥnu
- نَعۡلَمُهُمۡۚ[We] know themnaʿlamuhum
- سَنُعَذِّبُهُمWe will punish themsanuʿadhibuhum
- مَّرَّتَيۡنِtwicemarratayni
- ثُمَّthenthumma
- يُرَدُّونَthey will be returnedyuraddūna
- إِلَىٰtoilā
- عَذَابٍa punishmentʿadhābin
- عَظِيمٖgreatʿaẓīmin
التفسير
ومِمَّن هم قريبون من المدينة من سكان البادية منافقون، ومن أهل المدينة منافقون أقاموا على النفاق وثبتوا عليه، لا تعلمهم - أيها الرسول - الله هو الذي يعلمهم، سيعذبهم الله مرتين: مرة في الدنيا بانكشاف نفاقهم وقتلهم وأسرهم، ومرة في الآخرة بعذاب القبر، ثم يردون يوم القيامة إلى عذاب عظيم في الدرك الأسفل من النار.
المختصر في تفسير القرآن الكريم