انتقل إلى المحتوى

التوبة 100

الآية 100 من 129 · مدنية

وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلۡأَوَّلُونَ مِنَ ٱلۡمُهَٰجِرِينَ وَٱلۡأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحۡسَٰنٖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُ وَأَعَدَّ لَهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي تَحۡتَهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ١٠٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَٱلسَّٰبِقُونَAnd the forerunnerswal-sābiqūna
  2. ٱلۡأَوَّلُونَthe firstl-awalūna
  3. مِنَamongmina
  4. ٱلۡمُهَٰجِرِينَthe emigrantsl-muhājirīna
  5. وَٱلۡأَنصَارِand the helperswal-anṣāri
  6. وَٱلَّذِينَand those whowa-alladhīna
  7. ٱتَّبَعُوهُمfollowed themittabaʿūhum
  8. بِإِحۡسَٰنٖin righteousnessbi-iḥ'sānin
  9. رَّضِيَAllah is pleasedraḍiya
  10. ٱللَّهُAllah is pleasedl-lahu
  11. عَنۡهُمۡwith themʿanhum
  12. وَرَضُواْand they are pleasedwaraḍū
  13. عَنۡهُwith Himʿanhu
  14. وَأَعَدَّAnd He has preparedwa-aʿadda
  15. لَهُمۡfor themlahum
  16. جَنَّٰتٖGardensjannātin
  17. تَجۡرِيflowstajrī
  18. تَحۡتَهَاunderneath ittaḥtahā
  19. ٱلۡأَنۡهَٰرُthe riversl-anhāru
  20. خَٰلِدِينَwill abidekhālidīna
  21. فِيهَآin itfīhā
  22. أَبَدٗاۚforeverabadan
  23. ذَٰلِكَThatdhālika
  24. ٱلۡفَوۡزُ(is) the successl-fawzu
  25. ٱلۡعَظِيمُthe greatl-ʿaẓīmu

التفسير

الذين بادروا أولًا إلى الإيمان من المهاجرين الذين هاجروا من ديارهم وأوطانهم إلى الله، ومن الأنصار الذين نصروا نبيه صلى الله عليه وسلم، والذين اتبعوا المهاجرين والأنصار السابقين إلى الإيمان بإحسان في الاعتقاد والأقوال والأفعال - رضي الله عنهم فقبل طاعتهم، ورضوا عنه لما أعطاهم من ثوابه العظيم، وأعدّ لهم جنات تجري الأنهار تحت قصورها، ماكثين فيها أبدًا، ذلك الجزاء هو الفلاح العظيم.

المختصر في تفسير القرآن الكريم