أَفَمَنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ تَقۡوَىٰ مِنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٍ خَيۡرٌ أَم مَّنۡ أَسَّسَ بُنۡيَٰنَهُۥ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٖ فَٱنۡهَارَ بِهِۦ فِي نَارِ جَهَنَّمَۗ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ١٠٩
9:109اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَفَمَنۡThen is (one) whoafaman
- أَسَّسَfoundedassasa
- بُنۡيَٰنَهُۥhis buildingbun'yānahu
- عَلَىٰonʿalā
- تَقۡوَىٰrighteousnesstaqwā
- مِنَfrommina
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- وَرِضۡوَٰنٍand (His) pleasurewariḍ'wānin
- خَيۡرٌbetterkhayrun
- أَمoram
- مَّنۡ(one) whoman
- أَسَّسَfoundedassasa
- بُنۡيَٰنَهُۥhis buildingbun'yānahu
- عَلَىٰonʿalā
- شَفَاedgeshafā
- جُرُفٍ(of) a cliffjurufin
- هَارٖ(about to) collapsehārin
- فَٱنۡهَارَso it collapsedfa-in'hāra
- بِهِۦwith himbihi
- فِيinfī
- نَارِ(the) Firenāri
- جَهَنَّمَۗ(of) Helljahannama
- وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
- لَا(does) notlā
- يَهۡدِيguideyahdī
- ٱلۡقَوۡمَthe wrongdoing peoplel-qawma
- ٱلظَّٰلِمِينَthe wrongdoing peoplel-ẓālimīna
التفسير
أيستوي مَن أَسَّس بنيانه على تقوى من الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه، ورضوان الله بالتوسع في أعمال البر مع من بنى مسجدًا للإضرار بالمسلمين وتقوية الكفر، والتفريق بين المؤمنين؟! لا يستويان أبدًا، فالأول بنيانه قوي متماسك لا يخشى عليه السقوط، وهذا مثله كمثل من بنى بنيانًا على شفير حفرة فتهدم وسقط، فانهار به بنيانه في قعر جهنم، والله لا يوفق القوم الظالمين بالكفر والنفاق وغير ذلك.
المختصر في تفسير القرآن الكريم