فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِۗ وَنُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ١١
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- فَإِنBut iffa-in
- تَابُواْthey repenttābū
- وَأَقَامُواْand establishwa-aqāmū
- ٱلصَّلَوٰةَthe prayerl-ṣalata
- وَءَاتَوُاْand givewaātawū
- ٱلزَّكَوٰةَthe zakahl-zakata
- فَإِخۡوَٰنُكُمۡthen (they are) your brothersfa-ikh'wānukum
- فِيinfī
- ٱلدِّينِۗ[the] religionl-dīni
- وَنُفَصِّلُAnd We explain in detailwanufaṣṣilu
- ٱلۡأٓيَٰتِthe Versesl-āyāti
- لِقَوۡمٖfor a peopleliqawmin
- يَعۡلَمُونَ(who) knowyaʿlamūna
التفسير
فإن تابوا إلى الله من كفرهم، ونطقوا بالشهادتين، وأقاموا الصلاة، وأعطوا زكاة أموالهم - فقد صاروا مسلمين، وهم إخوتكم في الدين، لهم ما لكم وعليهم ما عليكم، ولا يحل لكم قتالهم، فإسلامهم يعصم دماءهم وأموالهم وأعراضهم، ونبين الآيات ونوضحها لقوم يعلمون، فهم الذين ينتفعون بها، وينفعون بها غيرهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم