إِنَّ ٱللَّهَ لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۚ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ ١١٦
9:116اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- ٱللَّهَAllahl-laha
- لَهُۥto Him (belongs)lahu
- مُلۡكُthe dominionmul'ku
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavensl-samāwāti
- وَٱلۡأَرۡضِۖand the earthwal-arḍi
- يُحۡيِۦHe gives lifeyuḥ'yī
- وَيُمِيتُۚand He causes deathwayumītu
- وَمَاAnd notwamā
- لَكُمfor youlakum
- مِّنbesides Allahmin
- دُونِbesides Allahdūni
- ٱللَّهِbesides Allahl-lahi
- مِنanymin
- وَلِيّٖprotectorwaliyyin
- وَلَاand notwalā
- نَصِيرٖany helpernaṣīrin
التفسير
إن الله له ملك السماوات وملك الأرض، لا شريك له فيهما، لا يخفى عنه فيهما خافية، يُحْيِي من شاء إحياءه، ويميت من شاء إماتته، وما لكم - أيها الناس - غير الله من ولي يتولى أموركم، وما لكم من نصير يدفع عنكم السوء، وينصركم على عدوكم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم