ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ ٦٧
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱلۡمُنَٰفِقُونَThe hypocrite menal-munāfiqūna
- وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُand the hypocrite womenwal-munāfiqātu
- بَعۡضُهُمsome of thembaʿḍuhum
- مِّنۢ(are) ofmin
- بَعۡضٖۚothersbaʿḍin
- يَأۡمُرُونَThey enjoinyamurūna
- بِٱلۡمُنكَرِthe wrongbil-munkari
- وَيَنۡهَوۡنَand forbidwayanhawna
- عَنِwhatʿani
- ٱلۡمَعۡرُوفِ(is) the rightl-maʿrūfi
- وَيَقۡبِضُونَand they closewayaqbiḍūna
- أَيۡدِيَهُمۡۚtheir handsaydiyahum
- نَسُواْThey forgetnasū
- ٱللَّهَAllahl-laha
- فَنَسِيَهُمۡۚso He has forgotten themfanasiyahum
- إِنَّIndeedinna
- ٱلۡمُنَٰفِقِينَthe hypocritesl-munāfiqīna
- هُمُthey (are)humu
- ٱلۡفَٰسِقُونَthe defiantly disobedientl-fāsiqūna
التفسير
المنافقون رجالًا ونساءً متفقون في أحوال النفاق، وهم على النقيض من المؤمنين، فهم يأمرون بالمنكر، وينهون عن المعروف، ويبخلون بأموالهم فلا ينفقونها في سبيل الله، تركوا الله أن يطيعوه، فتركهم الله من توفيقه، إن المنافقين هم الخارجون عن طاعة الله وطريق الحق إلى معصيته وطريق الضلال.
المختصر في تفسير القرآن الكريم