وَإِذَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٌ أَنۡ ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَجَٰهِدُواْ مَعَ رَسُولِهِ ٱسۡتَـٔۡذَنَكَ أُوْلُواْ ٱلطَّوۡلِ مِنۡهُمۡ وَقَالُواْ ذَرۡنَا نَكُن مَّعَ ٱلۡقَٰعِدِينَ ٨٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِذَآAnd whenwa-idhā
- أُنزِلَتۡwas revealedunzilat
- سُورَةٌa Surahsūratun
- أَنۡthatan
- ءَامِنُواْbelieveāminū
- بِٱللَّهِin Allahbil-lahi
- وَجَٰهِدُواْand strivewajāhidū
- مَعَwithmaʿa
- رَسُولِهِHis Messengerrasūlihi
- ٱسۡتَـٔۡذَنَكَask your permissionis'tadhanaka
- أُوْلُواْ(the) menulū
- ٱلطَّوۡلِ(of) wealthl-ṭawli
- مِنۡهُمۡamong themmin'hum
- وَقَالُواْand saidwaqālū
- ذَرۡنَاLeave usdharnā
- نَكُن(to) benakun
- مَّعَwithmaʿa
- ٱلۡقَٰعِدِينَthose who sitl-qāʿidīna
التفسير
وإذا أنزل الله سورة على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم متضمنة للأمر بالإيمان بالله والجهاد في سبيله طلب الإذن في التخلف عنك أصحاب الغنى واليَسَار منهم، وقالوا: اتركنا نتخلف مع أصحاب الأعذار كالضعفاء والزَّمْنَى.
المختصر في تفسير القرآن الكريم