وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ٥
And the mountains will be like wool, fluffed up.1
Translation: Saheeh International (English)
1 i.e., beginning to disintegrate.
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَتَكُونُAnd will bewatakūnu
- ٱلۡجِبَالُthe mountainsl-jibālu
- كَٱلۡعِهۡنِlike woolkal-ʿih'ni
- ٱلۡمَنفُوشِfluffed upl-manfūshi
Tafsir
And the mountains will be like carded wool, in the way they will move from their places with force.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran