قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَٰلِكَ ٱلۡقَدِيمِ ٩٥
They said, "By Allāh, indeed you are in your [same] old error."
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- قَالُواْThey saidqālū
- تَٱللَّهِBy Allahtal-lahi
- إِنَّكَindeed, youinnaka
- لَفِيsurely (are) inlafī
- ضَلَٰلِكَyour errorḍalālika
- ٱلۡقَدِيمِoldl-qadīmi
Tafsir
The people with him swore by Allah that he was still lost in his previous imaginings concerning Joseph’s importance to him and the possibility of seeing him again.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran