Skip to content

Al-Hijr 11

Ayah 11 of 99 · Meccan

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ١١

And no messenger would come to them except that they ridiculed him.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَمَاAnd notwamā
  2. يَأۡتِيهِمcame to themyatīhim
  3. مِّنanymin
  4. رَّسُولٍMessengerrasūlin
  5. إِلَّاbutillā
  6. كَانُواْthey didkānū
  7. بِهِۦat himbihi
  8. يَسۡتَهۡزِءُونَmockyastahziūna

Tafsir

Previous groups of disbelievers did not receive a messenger except that they belied and ridiculed him.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran