Skip to content

Al-Hijr 12

Ayah 12 of 99 · Meccan

كَذَٰلِكَ نَسۡلُكُهُۥ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ١٢

Thus do We insert it [i.e., denial] into the hearts of the criminals.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. كَذَٰلِكَThuskadhālika
  2. نَسۡلُكُهُۥWe let it enternaslukuhu
  3. فِيinfī
  4. قُلُوبِ(the) heartsqulūbi
  5. ٱلۡمُجۡرِمِينَ(of) the criminalsl-muj'rimīna

Tafsir

As I left the lies in the hearts of those nations, I will leave it as well in the hearts of the Makkahn idolaters, because of their opposition and stubbornness.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran