Skip to content

Al-Hijr 70

Ayah 70 of 99 · Meccan

قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٧٠

They said, "Have we not forbidden you from [protecting] people?"

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. قَالُوٓاْThey saidqālū
  2. أَوَلَمۡDid notawalam
  3. نَنۡهَكَwe forbid younanhaka
  4. عَنِfromʿani
  5. ٱلۡعَٰلَمِينَthe worldl-ʿālamīna

Tafsir

His people said to him: Did we not forbid you from hosting anyone? One who provides a warning has in effect excused himself for taking someone to account for not abiding by it.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran