لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ ٥٥
So they will deny what We have given them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- لِيَكۡفُرُواْSo as to denyliyakfurū
- بِمَآthat whichbimā
- ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚWe have given themātaynāhum
- فَتَمَتَّعُواْThen enjoy yourselvesfatamattaʿū
- فَسَوۡفَsoonfasawfa
- تَعۡلَمُونَyou will knowtaʿlamūna
Tafsir
Their associating partners with Allah meant that they in fact reject Allah’s favours to them, including Allah saving them from their distress after they had called on Him alone. It was therefore said to them: Enjoy the luxuries that you have until Allah’s penalty comes to you sooner or later.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran