Skip to content

Maryam 96

Ayah 96 of 98 · Meccan

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَيَجۡعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وُدّٗا ٩٦

Indeed, those who have believed and done righteous deeds - the Most Merciful will appoint for them affection.1

Translation: Saheeh International (English)

1 From Himself and from among each other.

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. إِنَّIndeedinna
  2. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  3. ءَامَنُواْbelievedāmanū
  4. وَعَمِلُواْand didwaʿamilū
  5. ٱلصَّٰلِحَٰتِgood deedsl-ṣāliḥāti
  6. سَيَجۡعَلُwill bestowsayajʿalu
  7. لَهُمُfor themlahumu
  8. ٱلرَّحۡمَٰنُthe Most Graciousl-raḥmānu
  9. وُدّٗاaffectionwuddan

Tafsir

Those who have faith in Allah, and do righteous actions that Allah is pleased with, Allah will create for them love by His loving them and by making them beloved to His servants.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran