وَٱضۡمُمۡ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٍ ءَايَةً أُخۡرَىٰ ٢٢
And draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَٱضۡمُمۡAnd draw nearwa-uḍ'mum
- يَدَكَyour handyadaka
- إِلَىٰtoilā
- جَنَاحِكَyour sidejanāḥika
- تَخۡرُجۡit will come outtakhruj
- بَيۡضَآءَwhitebayḍāa
- مِنۡwithout anymin
- غَيۡرِwithout anyghayri
- سُوٓءٍdiseasesūin
- ءَايَةً(as) a signāyatan
- أُخۡرَىٰanotherukh'rā
Tafsir
Now press your hand to your side and it will come out white, without any leprosy; that is another sign for you.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran