فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ ٦٠
So Pharaoh went away, put together his plan, and then came [to Moses].
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَتَوَلَّىٰThen went awayfatawallā
- فِرۡعَوۡنُFiraunfir'ʿawnu
- فَجَمَعَand put togetherfajamaʿa
- كَيۡدَهُۥhis plankaydahu
- ثُمَّthenthumma
- أَتَىٰcameatā
Tafsir
Pharaoh went back and gathered his plots and tricks. Then he came at the specified time and place for the contest.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran