إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ ١٠٦
Indeed, in this [Qur’ān] is notification for a worshipping people.
Translation: Saheeh International (English)
21:106Read the surah from here
Word by word
Each word's meaning and sound
- إِنَّIndeedinna
- فِيinfī
- هَٰذَاthishādhā
- لَبَلَٰغٗاsurely is a Messagelabalāghan
- لِّقَوۡمٍfor a peopleliqawmin
- عَٰبِدِينَworshippersʿābidīna
Tafsir
Verily, in the admonition I revealed, there is a message for those who worship their Lord according to what He has legislated for them. It is they who truly benefit from it.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran